Ирина КОВАЛЁВА
Ирина Владимировна Ковалёва – русская поэтесса, прозаик и переводчик, публицист. Член правления Союза переводчиков России (с 29 мая 2016 г.). Художественный руководитель международных фестивалей искусств «Генуэзский маяк» и «Старое Алассио». Президент Международного фестиваля искусств «Степная лира».
Лауреат международной «Русской премии» (Чехия), Большой премии Международного литературного фонда им. Милана Фюшта Венгерской академии наук, а также литературных премий Гуманитарного фонда им. А. С. Пушкина, Международного фестиваля славянской поэзии «Поющие письмена» и журнала «Кольцо А». Автор десяти книг стихов. Стихи переводились на английский, итальянский, китайский, македонский, словацкий, белорусский, венгерский и узбекский языки.
АННА АХМАТОВА
Я встала утром рано
Над пропастью земной.
Поговорите, Анна
Небесная, со мной!
Слагающая строки
На стыке ойкумен,
Откройте сердцу сроки
Астральных перемен.
Речёт крылатый витязь
Весть языком костра.
Прошу вас, отзовитесь,
Ответьте мне, Сестра!
Из сфер, где вносят в смету
Скупые слёзы смут
И под знамёна Света
Воительниц зовут.
Им печься о посуде
И драить пол с руки,
Но мысли их, по сути,
От кухни далеки.
Им страшно жить и странно
Реальностью двойной.
Поговорите, Анна,
Об их стезе со мной:
Свечением надплечий
Взмахнуть – и в облака! –
О сути человечьей,
Что к ангельской близка.
МОЛИТВА
Молитесь за своих врагов
С родных и дальних берегов.
Просите Господа, чтоб спас
Он всех, кто ненавидит вас,
И чтоб обидящих вина
Была бы свыше прощена.
Молитесь за своих родных
По будням и на выходных,
Чтоб стало на душе легко
Тем, от кого вы далеко.
Пусть счётчик Гейгера трещит,
Молитва будет вам как щит!
Молитесь за свою страну,
За мужа или за жену,
Чтоб под кувалдой соцсетей
Не пал хрустальный мир детей.
И хоть по крови не родня,
Прошу – молитесь за меня,
Как я сейчас молюсь за всех,
В ком нет греха и есть в ком грех,
Покорно уходящих в ночь,
За всех, кому нельзя помочь,
И за грустящую в раю
О внучке бабушку мою…
Мир – маятник. Эпоха – молоток.
Часы времён давно готовы к бою,
Чтоб Атлантиду снова смыл поток
И застил пепел небо голубое.
Знак подаёт в зените Орион,
Что ось земли раскручена без меры.
Но ярче звёзд здесь вывесок неон,
И вечны лишь сезонные премьеры.
Когда луна закроет старый диск,
Чтоб прошлый мрак развеять новым светом,
Какой оставить сможем обелиск
Потомкам в назидание об этом?
Зарубку в историческом стволе,
Нацеленную в космос пирамиду,
Чтобы сказать: «Мы были на Земле,
Хотя и скрыты тьмой времён из виду».
Ночь была, и было утро,
И в пейзаже – снег мелком.
Жить – вот это было трудно,
А выдумывать легко.
Потому что изначала,
Духу вымысла внемля,
Божье Слово прозвучало,
А потом была Земля,
И у мрака на изломе
Лишь потом забрезжил свет –
Звёзд на небе, лампы в доме,
А сначала был сюжет.
Былой беды окалина,
Остыв, отпустит грудь.
От Авеля до Каина
Совсем не долгий путь.
Родства такого правила
Не описал Линней.
От Каина до Авеля
Тропа куда длинней.
Иные метки выпоров,
Печатью клон клеймя,
Вся жизнь сведётся к выбору
Меж этими двумя.
…Но в землю брошенное семя
Не сразу отобьёт росток.
Я говорю себе: не время,
Ещё немного, дайте срок.
На золоте нельзя нажиться,
А лишь осенним ветром сдуть.
Назавтра так же обнажится
И человеческая суть.
Но, помня близких лишь снаружи,
Тела утративших свои,
Узнают ли друг друга души
В преображённом бытии?
МЛЕЧНЫЙ ПЛЁС
Всё прибегала, его целовала.
Был рукописный бы – оцифровала
С пяток до самого лба.
Счастье железной рукою ковала,
Той же, что яблоко с древа срывала,
Если б не он, век одна куковала:
Странная всё же судьба:
Быть в одиночку в глобальном ответе
За внесистемные сбои на свете –
Грех первородный и МРОТ.
За парниковый эффект на планете,
Муки, в которых рождаются дети,
За диабет, заключённый в конфете,
Что отправляется в рот.
Видишь, как, духом своим не коснея,
В космосе сада кустится космея,
Млечности плещется плёс?
Разве мы что-нибудь ценим, имея?
Ева, принцесса межзвёздная Лея,
Благодари же премудрого змея:
Он тебе мужа принёс.
НАДЕЖДА НА СПАСЕНЬЕ
Мы не расстанемся врагами,
Как разлюбившие супруги.
На кухне пахнет пирогами –
Они румяны и упруги.
Они на противне так дивны,
Так аппетитны и воздушны.
Их не пекут, когда противны,
Когда друг к другу равнодушны.
На кухне пахнет пирогами.
ООН отчитывает Грета.
Земля летит к чертям с рогами,
Когда любви нехватка где-то.
Когда не заключают браки,
Дрожат над счётом, как Гобсеки,
Когда свергают власть в Ираке,
Паломников взрывают в Мекке,
Нас Николай путём оленьим
Везти не станет в год грядущий.
Грозит глобальным потепленьем
Нам Вседержитель Всемогущий.
Тайга и степь горят стогами
К Воздвиженью от Вознесенья,
Но если пахнет пирогами,
То есть надежда на спасенье…
СЛАГАТЕЛЬНЫЙ РОД
Совсем ушли из обихода
Слова слагательного рода,
Дух возводящие под крышу.
Я их почти уже не слышу.
Исчезло, не вписалось в повесть
Дней нашей жизни слово «совесть».
А с совестью не стало вместе
Ни справедливости, ни чести
При подведении итога:
Всё в кассу, но помимо Бога.
Шуршат под бутсами, как листья,
Слова «добро» и «бескорыстье».
И бессребреничеству тоже
Нажива лживо корчит рожи.
Совсем ушло из разговора
Само понятие позора.
Ведь в тренде прихватить чужое
И хвастаться своей маржою.
Погибли, словно в перестрелке,
Не относящиеся к сделке,
Внезапно сорванному кушу
Слова, слагающие душу.
Осенняя услада
Очей, ночей и дней.
Октябрь теплей, чем надо,
А лето холодней.
Услугою медвежьей
Ну в мае град скакать!
К декабрьскому бесснежью
Москве не привыкать.
Раскачивать не смейте
Пилон земной оси.
Антициклоны смерти
Грозят Святой Руси.
Она болит, как рана,
И не даёт уснуть,
Но водам океана
Её не захлестнуть.
Безжизненному аду
Подлёдных Антарктид
Не выморозить кряду
В сердцах горячих стыд.
А коли совесть имут,
То не страшна страда:
Земли своей не кинут
Никто и никогда.
И постоят за веру,
Не впав в раскола гнусь.
И ты по их примеру
Ни перед чем не трусь!
Не будь неблагодарен,
Наполнить жизнь спеши,
А смерти, как Гагарин,
С улыбкой помаши!
ПРО ДЕВОЧКУ ГРЕТУ
Боюсь спросить, какая смета
В эквиваленте шведских крон
Была потрачена на это –
Чтоб Грету привезти в ООН?
Какая приключилась драка
Средь финансируемых орд,
Чтоб эту Грету принц Монако
Внезапно взял к себе на борт?
И сколько парниковых газов
С тех пор, с которых старт ей дан,
Та яхта выбросила разом,
Пересекая океан?
И сколько средств в просторах водных
На дно упало там и тут,
Оставив голодать голодных,
Чтоб шведский стол был Гретин крут?
Но цель оправдывает средства
И к приключениям манит.
В том, что её лишили детства,
Нас Грета гневно обвинит.
Войти так не смогла бы в раж я,
Так заводиться, как она,
Как будто встала сила вражья
Вокруг трибуны как стена.
Мы предали её основы,
Пустые говорим слова.
Да полно, детка, кто вы? Что вы?
В порядке ль ваша голова?
Возможно ль, что не все в ней дома,
Ушли и выключили свет?
Как против лома нет приёма,
Так нет спасения от Грет.
Не знаю, их кроят по мерке ль,
Откуда столько в них лузги,
Что безнадёжной фрау Меркель
Берутся промывать мозги.
Шли в Бундестаг и наши Коли,
Чтоб оправдать фашизма суть.
«Я вас люблю, чего же боле», –
Ещё здесь пишет кто-нибудь?
